Viva o sabão!

Esta semana dei um passo muito importante no combate aos plásticos e aos químicos desnecessários cá em casa. Como sabem, o Écostura não tem sido só um projeto de costura e transformação de roupa, mas também um relato das mudanças que tenho feito nas minhas rotinas para torna-las menos nocivas para o ambiente. Por isso, hoje escrevo sobre mais um mudança.

Todos nós sabemos que os detergentes, sabonetes líquidos, géis de duche e champôs têm vários químicos. Muitas vezes, têm químicos comuns entre si, o que dá que pensar naquilo que utilizamos para tomar banho… Mais valia fazer como o tio Porter Ricks do filme "Flipper", que lavava os pratos enquanto tomava banho no duche (caso não conheçam o filme, recomendo vivamente). 

Mas foi só enquanto lia o livro "Cradle to cradle: re-making the way we make things", de Michael Braungart e William McDonough, que me caiu a ficha. Numa passagem do livro, os autores explicam que, a partir de uma certa altura na história da humanidade, começaram a ser comercializados produtos de limpeza para a casa cuja produção não tinha tido em mente os sistemas de tratamento de esgotos e os ecossistemas aquáticos. De acordo com os autores, em combinação com os antibióticos e outros ingredientes antibacterianos, estes produtos podem promover o desenvolvimento de super-bactérias híper resistentes. Adicionalmente, explicam que estudos revelam que foram encontradas hormonas, disruptores endócrinos e outros componentes perigosos na água que recebe afluentes de esgotos já tratados. Estas substâncias acabam, assim, por contaminar sistemas naturais e reservas de água consumível, podendo ainda levar a mutações na vida aquática e na vida animal. 

Resumindo, assustei-me. Por isso, falei com algumas pessoas, pedi opiniões e procurei alternativas. Bom, na casa de banho, em termos de produtos de higiene, estamos melhor. Já só usamos sabão sólido, pasta de dentes mais ecológica e estou prestes a passar para o champô sólido. Tento arranjar produtos destes que seja o menos nocivo possível para o ambiente. No entanto, o problema estava nos produtos de limpeza da casa de banho e da cozinha. 

A alternativa que encontrei é o sabão de Marselha e flocos de sabão multiusos. O sabão de Marselha é um sabão vegetal, feito com 72% de azeite, sem óleo de palma. Em alternativa ao sabão de Marselha, o sabão de Aleppo também parece ser muito bom. O outro sabão que encontrei também era feito à base de azeite e não tinha óleo de palma. O sabão de Marselha vinha embalado numa pelicula de plástico. Alertei a loja para tentar arranjar o produto com embalagem de papel. Eles disseram que estão em contacto com o fornecedor para mudar. Os flocos de sabão vinham numa embalagem de papel, com apenas um bocadinho de plástico. 

Portanto, em termos de embalagem e ingredientes, fiquei satisfeita. Embora ainda contenham alguns químicos e algum plástico, a redução é drástica em comparação aos detergentes que deixo para trás. 

Agora usamos o sabão Marselha para lavar a loiça (porque não tenho máquina de lavar a loiça). Guardo-o num tupperware que não tinha tampa e que não queria deitar fora. É só esfregar a lufa no topo do sabão para começar a lavar. Nem preciso de o tirar da caixa. Já o sabão em flocos, coloco umas farripas muito poucas numa garrafa de vidro (que comprei em segunda mão, numa loja de antiguidades), junto água quente e umas gotinhas de óleo de eucalipto, porque o sabão não tem cheiro. Uso esta mistura para lavar as superfícies na cozinha, as superfícies na casa de banho (lavatórios, duche, etc...) e a sanita. 

No final, abandonei: detergente para a loiça, desengordurante para a cozinha, detergente para as superfícies dos WC´s e da cozinha e o sabão líquido que tínhamos na cozinha. 

Mas não deitei estes detergentes fora. Dei aos amigos, e com os produtos, deixei-lhes uma mensagem escrita, com a razão pela qual abandonei estes produtos, a nova fórmula que encontrei e a passagem do livro que achei relevante. Talvez também eles façam a transição. 

Sei que hoje em dia já há soluções com menos químicos. Há por aí produtos que são fantásticos a nível de embalagens sem plásticos e com ingredientes sustentáveis e menos nocivos para o ambiente! No entanto, estes eram os que tinha disponíveis onde vivo. Caso estejam interessados e interessadas em adotar esta nova fórmula, deixo links de onde podem encontrar os produtos que comecei a usar e um link sobre as propriedades do sabão de Marselha e do sabão de Aleppo. 

Ainda tenho pelo menos dois detergentes que quero substituir. Há-de ser um próximo passo. Nada disto se faz de um dia para o outro. Temos de experimentar e ver se nos sentimos confortáveis. Mas ter sempre em mente que basta um único passo para começar a fazer a diferença! 

Links:

Loja Celeiro - sabão Marselha e de Aleppo e óleos essenciais. Aqui também podem encontrar os flocos de sabão, mas embalados em plástico. Não encontrei sabão em lascas em mais lado nenhum. Em alternativa, podem escolher um sabão de Marselha ou de Aleppo e lascá-lo em casa. 

Loja Maria Granel - sabão de Marselha

Loja online Mind The Trash - óleos essenciais

Loja Organi - óleos essenciais

Link (em Inglês) para propriedades do sabão de Marselha e do sabão de Aleppo

[English below]

This week, I gave an importante step in combating unnecessary disposable plastic and chemicals at the house. As you know, Écostura is not only a project related to hand sewing and transformation of used clothes, but also a journal on the changes I've been making in my routines, turning them less harmful to the environment. So, today I writing about another change.

We all know that the cleaning products we use, being detergents to clean the house, liquid soaps, shower gels and shampoos, have lots of chemicals. Many times, they even share the same chemicals between themselves which makes me wonder about what we use to shower… We might as well just do like uncle Porter Ricks did in the movie "Flipper", who washed the plates while taking a shower (if you haven't seen this movie, I recommend it).

But it was only when while I was Reading the book "Cradle to cradle: re-making the way we make things", by Michael Braungart and William McDonough, that I realised this. In a passage of the book, the authors explain that, in a certain period of History, companies started selling cleaning products which production didn't have in mind the sewage treatment systems nor the aquatic ecosystems. According to the authors, in combination with antibiotics and other antibacterial ingredientes, these cleaning products promote the development of hyperresistent superbacteria. Additionally, they explain that studies reveal how hormones, endocrine disrupters and other dangerous componentes were found in the water that receives treated sewage efluentes. Hence, these substances end up contaminanting ecosystems and driking-water supplies, leading to mutations of aquatic and animal life. 

In short, I got scared. So, I talked to some people, I asked for opinions and I looked for alternatives. In the bathroom, in terms of hygiene products, we're getting better already. We only use solid soap, more ecological toothpaste and I am about to change to solid shampoo. I try to buy products that are less harmful for the environment. However, the problem was in the cleaning products that I use in the kitchen and in the bathroom.

The alternative I found is the Marseille soap and multi-purpose soap flakes. The Marseille soap is a vegetable soap, made with 72% olive oil, withou palm oil. An alternative to this soap is the Aleppo soap, which also seems really good. The multi-purpose soap flakes I found are also made with olive oil and contain no palm oil. The Marseille soap came in a thin plastic wrap. I spoke to the people in the store for them to try and get the soap in a paper package. They said they are already in negotiation with the producer in order to change. The soap flakes came in a paper package, with a tiny part of plastic.

Therefore, in terms of packaging and ingredientes, I was happy. Although it still contains certain chemicals and some plastic, the reduction is drastic in comparison with the detergents I am leaving behind.

Now, we use the Marseille soap to clean the dishes (because I don't have a dishwashing machine). I store it in a tupperware which had no lid and that I didn't want to throw away. I only need to scrub the lufa on the top of the soap and start washing! I don't even need to take it out of the box. As for the soap flakes, I put very few flakes in a glass bottle (which I bought second hand in an antiques shop!), I mix it with warm water and I put some drops of eucalyptus essential oil, because the flakes have no scent. I use this mixture to wash the bathroom (sink, shower, etc...), the toillet and the kitchen surfaces. 

In the end, I put behind me: dishwasher detergent, anti-grease detergent, detergent for the WC and for the kitchen and the liquid soap we had in the kitchen. But I didn't throw these old detergents in the trash. I gave them to friends, and with the products, I wrote an explanation why I abandoned those products, explaining my new formula and with the passage of the book I found relevant. Maybe they will transition as well. 

I know that today there are a lot of solutions with less chemicals. There are fantastic products out there, with no plastic packaging and with more sustainable ingredients and which are less harmful for the environment! However, these are the ones I had available where I live. In case you're interested in adopting this formula, I'm leaving links on where you can find the products in Portugal and a link about the properties of Marseille soap and Aleppo soap. 

I still have detergents that I want to replace. It will be the next step. None of this is made from one day to the other. We have to try what works for us and what feels comfortable. But always have in mind that a single small step already makes a huge difference!

Links:

Loja Celeiro - Marseille soap and Aleppo soap and essential oils

Loja Maria Granel - Marseille soap

Loja online Mind the Trash - essential oils

Loja Organii - essential oils

Store abroad, Dille en Kamille - Marseille soap. They also have the soap flakes. 

Link (in English) to the properties of the Marseille soap and the Aleppo soap.