Em qualquer estação

Há algum tempo, a minha avó deu-me um tecido que ela tinha guardado em casa. O tecido era lindíssimo, mas como era um bocado mais grosso e resistente, eu não podia aplica-lo como forro em nenhuma das minhas malas. Esta semana chegou o momento para ele brilhar! Lembrei-me que podia fazer um saco com este tecido, com margens em ganga. E foi exatamente isso que fiz. Não estava à espera de um resultado final tão bonito. É um saco cheio de espaço, 100% feito com roupa e tecidos usados (sem contar com o material das alças, que comprei), e o padrão cai bem com as combinações de roupa de qualquer estação! Neste momento, faz-me lembrar a época natalícia. Mas aposto que na Primavera dá uma excelente mala para andar pela cidade e que no Verão dá um excelente saco de praia. 

E sabem que mais? O melhor de tudo é que ainda não tem destino! Por isso, se alguém estiver interessado, não hesite em contactar-me por e-mail ou Facebook.

O que acham? Dêem a vossa opinião e comentem. E inspirem-se!






[English below]












Some time ago, my grandmother gave me a fabric she had kept at home. The fabric was beautiful, but because it was thicker and more resistente, I couldn't use it as an inside fabric for one of um handbags. This week, the time for this fabric to shine arrived! I thought it would be a good idea to make a sac with it, with margins made out of jeans. And it was exactly what I did. I was expecting such a pretty final result. It's a sac with a lot of space, 100% made with used clothes and fabric (not counting with the handles, which I bought), and the pattern fits super well with clothes from every season! Right now, it reminds me of Christmas. But I bet that it is perfect to walk around the city during Spring and to bring your stuff to the beach during the Summer.

And you know what? The best part is that it doesn't have an owner yet! So, if someone is interested in it, don't hesitate in contacting me by e-mail or Facebook.

What do you think? Give me your opinion and comment. And get inspired!




Comments

Popular Posts