Mala para o Outono

Gosto imenso do Verão. Do calor, da praia, de não ter de pensar muito naquilo que vou vestir. Mas, chega uma altura do ano em que começo a ficar com saudades do frio. Essa altura chegou. E começo a pensar no Outono, nas folhas no chão, naquele friozinho matinal que obriga a pessoa andar encolhida dentro dos seus próprios braços ao passear na rua. E o chá! Aqueles que já lêem o Écostura há algum tempo sabem o quanto eu gosto de chá, e no Verão não apetece nada.

Por isso, inspirei-me no Outono e fiz uma mala especial. Utilizei a parte de cima de umas calças de ganga pretas, um pano lindo, clássico, que a minha avó tinha em casa, um cinto antigo para fazer a alça e um bocado de lençol para o forro. E o resultado é o que vos mostro nas fotos abaixo. Gosto tanto dela! Depois, foi só colocar um cordão e uma pedrinha para prender o cordão. 

O que acham desta? Comentem, partilhem! E, acima de tudo, inspirem-se.






[English below]
















I really like summer. The warm weather, the beach, not thinking too long on what to wear. But, there always a time in the year when I start missing the cold weather. And I start thinking of autumn, the dead leaves on the ground, that morning cold which makes you walk around trapped inside your own arms. And the tea! Those of you who have been reading Écostura for a while know how much I like teat, and summer is definitely not the time for it.

So, I got inspiration from autumn and I made a special handbag. I used the upper part of some black jeans, a beautiful, classic fabric my grandmother had in her house, and old belt to make the handle and a piece of a bedsheet to make the inside. And the result is the one I show in the photos below. I like her so much! Afterwards, I only had to add a string to close the bag and a little stone to tighten the string.

What do you think of this one? Comment, share! And, above all, get inspired.





Comments

Popular Posts