Caça ao lagarto

Continuo a minha senda de aproveitar as partes de cima das calças que tenho em casa e os restos de tecidos para forros. Assim, hoje trago-vos uma mala feita com a parte de cima de umas calças beges e com um forro feito de um tecido que tinha por aqui. Comprei um fecho e... achei a mala com pouca graça. 

Achei que lhe faltava alguma coisa. Por isso, fui à caça de aplicações. Fui a uma das minhas retrosarias preferidas e perguntei se tinham lagartos ou passarinhos coloridos. Depois de tanto procurarmos, no meio de grandes dossiers cheios de aplicações, lá encontrámos um lagarto! Tive de o trazer. Primeiro, não gostei muito, achei que não se ia destacar, por ser da mesma cor da mala. Mas, depois de muito ponderar, lá me convenceram e trouxe o bichinho para casa.

E este foi o resultado final! Espero que gostem. Comentem, partilhem. E se alguém estiver interessado em adquirir esta malinha, é só contactar-me por e-mail. Ficam as fotos. Inspirem-se!

[English below]

I keep going with my mission to give use to the upper parts of jeans that I have in my house and to the leftover fabrics. Hence, today I bring you a hand bag made with the upper part of some bege jeans and with an inside fabric which I had laying around. I bought a zipper and… I didn't like it so much.

I thought I was missing something. So, I went hunting for a lizard. I went to one of my favorite shops and I asked if they had a lizard or a colorful bird I could sew on the handbag. After much search, in the middle of folders full of colorful items to apply to these kind of works, I found a lizard! I had to bring it. At first, I didn't like it that much. I thought it would blend in with the handbag and not gain contrast. But, in the end, the ladies of the shop convinced me and I ended up bringing the little animal.

And this is the final result! I hope you like it. Comment, share it. And, if someone is interested in obtaining this handbag, contact me by e-mail. I leave you with the photos. Get inspired!