Mala-sol

Enquanto estudei na escola secundária, aprendi a escalar. Um vício que ganhei nessa altura foi, sempre que via um edifício, uma rocha, uma janela ou uma montanha, imaginava maneiras de escalá-los. Onde poderia colocar os pés? Aquela varanda naquele prédio devia ser super fácil de subir… De forma semelhante, quando comecei a coser ganhei um outro vício: olhar para as malas que se passeiam na rua, e, se gostar de alguma, memorizar o modelo. É um exercício extremamente interessante. 

Assim, trouxe um modelo para casa e fiz uma mala nova. Lembram-se da mala com o forro dos lamas e dos cactos? Esta é um modelo parecido, mais pequeno. É feita no mesmo tecido. Mas tem um forro escuro, feito com restos de tecidos que tinha por casa, e a aba tem um bolso. Só tive de adicionar um fecho magnético e decidi fazer a alça num material diferente, para variar. Desta vez, a alça é feita de lã. 

Sobre esta lã, posso dizer-vos que os dois novelos foram comprados na Retrosaria Rosa Pomar e foram feitos em Portugal, a partir de lã de ovelhas das raças autóctones Merino Branco e Merino Preto, características do Sul de Portugal. 

Ficam as fotos. O que acham do resultado final? Gostam? Comentem, partilhem, deixem a vossa opinião! E se alguém estiver interessado em adquiri-la, contacte-me por e-mail. E inspirem-se!





[English below]

















While I studied in High School, I learn to do climbing. One addiction I gain at the time was to, everytime I saw a building, a rock, a window or a mountain, imagine ways to climb them. Where could I put my feet? That balcony should be super easy to climb… Similarly, when I started sewing I gained another addiction: to look at handbags walking the streets and, in case I like some of them, memorize the model. It's an extremely interesting exercise.

Hence, one day I brought a model home and made a new handbag. Remember the handbag with the inside fabric with lamas and cacti? This one is similar, but smaller. It's made with the same outsider fabric. But the inside fabric is darker, made with pieces I had at home, and the outsider flap has a pocket. I only had to add a magnetic closing system and I decided to make a handle with a different material. This time, the handle is made with wool.

About the wool, I can tell you that I bought the two colors at Retrosaria Rosa Pomar and were made in Portugal. It's wool from autochthonous speacies, the Merino Branco and the Merino Preto, which are characteristic from the South of  Portugal.

Som, here are the photos. What do you think? Do you like it? Comment, share, leave your opinion! And, if you're interested in acquiring it, contact me by e-mail. And get inspired!






Comments

  1. I did like the bag verymuch ;) Very nice coulors !!!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular Posts