Mala riscada

O Écostura fez 1 ano. Acontece que, depois deste tempo todo a fazer malas, bolsinhas, estojos e afins, acumulei aquilo que chamo os "cus" das calças. Ou seja, tenho vindo a utilizar as pernas das calças de ganga para fazer as peças e agora sobram-me as partes de cima! Por isso, decidi dar uso a todos eles. De forma divertida, claro. Por isso, nos próximos posts poderão ver bastantes modelos feitos com partes de cima de calças. 

Trago-vos hoje o primeiro. Feito com a parte de cima de umas calças azuis escuras (ou pretas, não sei bem) e com o interior feito inteiramente de uma camisa às ricas. Achei que era a combinação perfeita. Gostam? Eu acho-a divertidíssima! E não tem dono/a. Por isso, quem estiver interessado/a, contacte-me por e-mail ou Facebook.

Comentem, partilhem, e... inspirem-se!

[English below]

Écostura is 1 year old. Hence, after all this time of making handbags, purses, pencilcases and so forth, I've accumulated what I call the jeans' "butts". Wereas I've been using the legs of jeans to make new items, now I have many upper parts left! So, I decided to give use to them. In a fun way of course. Hence, in following posts you will see some models made with upper parts of jeans.

Today I bring you the first one. Made with the upper part of a pair of dark blue jeans (or black jeans, I'm not sure…) and with an interior made entirely with a stripy shirt. I thought this would be the perfect combination. Do you like it? I think it's super funny! And it doesn't have an owner. So, if you're interested, contact me by e-mail or Facebook. 

Comment, share, and… get inpired!