Camuflagem

Hoje, mostro-vos como mudei a "pele" do meu estojo de maquilhagem. Ele nunca foi muito bonito (na minha opinião), mas foi o meu irmão que mo ofereceu e é feito de plástico reciclado. O facto de ser de plástico torna o estojo fácil de limpar caso algum pó ou batom se espalhe no interior. Conclusão, eu queria manter o estojo, mas queria mudar o exterior. Então, cosi um daqueles restos de tecido da loja das costuras em torno do estojo! Suuuuper fácil. Não tem nada que saber. E podem fazer com tecidos velhos que tenham em casa, como camisas velhas ou saias velhas que já não sirvam, mas cujo o tecido vocês gostam e gostavam de preservar. Eis o resultado.

O que acham? Gostam? Deitaram a língua de fora num gesto de reprovação? Contem-me tudo! Comentem, deixem a vossa opinião. E já puseram alguma destas ideias em prática? Há fotos? Vamos criar um espaço de partilha. Vamos mostrar às pessoas do que somos capazes! Mãos à obra. E inspirem-se!

[English below]

Today, I am showing you how I changed the "skin" of my makeup bag. It was never very beautiful (in my opinion), but if was a gift from my brother and it is made of recycled plastic. The fact that it is made out of plastic makes it easier to clean the interior if there is remainings of poder or lipstick inside. In conclusion, I wanted to keep the bag, but I wanted to change the exterior. So, I sewed one of those leftover textiles I found at the shop all around the bag! Suuuuper easy to do. And you can make this with old textiles you have at home, like an old shirt or skirt that doesn't fit anymore, but which you still love. Here's the result.

What do you think? Do you like it? Do you hate it so much you made a face of disapproval? Tell me everything! Comment, leave your opinion. And have you put these ideas to practice? Are there any photos? Let's create a space of sharing. Let's show people what we are capable of! To work. And get inspired!