Os que pedalam para o trabalho

Há umas semanas, recebi um pedido diferente. Uma amiga, que, alguns dias por semana, deixa o carro em casa e usa a bicicleta para chegar ao trabalho, precisava de uma bolsa, com alças, para colocar na saca do seu veículo de duas rodas. Claro está que aceite o desafio! Esta amiga precisava de uma bolsa que pudesse conter os seus pertences enquanto conduz a bicicleta. Esta bolsa precisava de ter alça para poder ser retirada facilmente da saca da bicicleta. Depois de umas consultas, para sabermos que combinação de tecidos ela gostava, o resultado foi o que vos mostro hoje.

É preciso dizer que esta bolsa foi feita inteiramente (sem contar com alças e fecho) de roupa, mais especificamente de uns calções de ganga e das costas de uma camisa de flanela. E ficou giríssima! A dona gostou muito e aprovou a obra. Mostro-vos, então, fotos tiradas por mim e pela minha amiga da respectiva bolsa. 

Aqui fica, assim, mais uma ideia de como podem transformar a vossa roupa e criar objectos úteis, que usem no vosso dia-a-dia. Inspirem-se!

Fotos cedidas pela amiga:

[English below]

A few weeks ago, I received a different request. A friend of mine, who, some days, leaves her car at home and uses the bycicle to get to work, needed a smaller handbag, with handles, to put in the bycicle sac. Needless to say, I accepted the challenge! This friend needed a handbag in which she could put her belongings while driving her bycicle. This bag needed a handle to be taken of the bycicle sac easily. So, after a few meetings, to know which fabrics she liked most, I now present you the final result.

It must be said that this handbag was made entirely (without considering the handles and the zipper) out of clothes, more specifically of shorts and the back of a flanel shirt. And it's so cute! The owner liked it a lot and approved the piece. I now show you the photos of the handbag, taken by me and by my friend.

Here it is another idea on how you can transform your clothes and created useful objects which you can use in your daily routine. Get inspired!

Photos provided by friend: