De coração

Há pouco tempo, inscrevi-me num ginásio. Entusiasmada, decidi fazer o meu próprio saco para transportar o material de desporto. No entanto, o resultado foi tão bom que achei mal empregado usar a mala para o ginásio. O exterior foi feito com umas calças de ganga velhas, o coração é uma junção de pequenos cortes de dois tecidos antigos, e o interior é um tecido mais escuro, com passarinhos que achei que ficaria bem aqui. Uma doçura... A alça foi feita com um cinto! Com uma cor castanha linda e com uma fivela a condizer. Achei muito apropriado. É, por isso, completamente ajustável. Pode ser usada ao ombro ou atravessada ao peito. Ficam as fotos.

Não acham que seria mal empregada no ginásio? A meu ver, ela merece dar umas boas voltinhas pela rua. Tem montes de espaço, para quem gosta de levar uma vida nas suas malas, ou para quem gosta de passar fins-de-semana fora de casa com pouca bagagem. E sabem que mais... ainda não tem dono/a! Por isso, se estiverem interessados, não hesitem em contactar! Inspirem-se!

[English below]

A few days ago, I enrolled in a gym. Enthusiastic as I am, I decided to make my own gym bag to carry workout material. However, the result was so good that I thought that it would be a waste to use it for the gym. The exterior was made with a pair of old jeans, the heart was made with two small pieces of fabric I had laying around, and the interior is a dark fabric, with small birds, that I thought would go beautifully here. So sweet... The handle was made with a belt! With a gorgeous brown colour, with a buckle to go with it. Thus, it's completely ajustable. It can be used over the sholder or across the chest. Here are the photos.

Don't you think it would be badly used in a gym? From my perspective, I think it deserves to walk on the streets. It has lots of space, for those who like to fill handbags with their entire lives, or for those who like to spend weekends away from home with not many things. And you know what... It doesn't have an owner yet! So, if you're interested, don't hesitate to contact me. Get inspired!